Rutters were asked to provide a Translight to create the impression of a live location. They travelled to France and went to Dinar, near St.Malo in Brittany, for the location shoot to establish the view. The shot would be taken from location to the studio.

Within two weeks the Translight had been installed in front of a water tank at Pinewood Studios, ready to create the live location for the close-up filming of several scenes.